Fiabe Indonesiane


fiabeindonesianeUna buona collana questa della Fabbri Editori, atta a raccogliere i grandi classici della fiaba mondiale. Corposi volumi cartonati e pregiati che trovate nelle bancarelle o nei negozi/siti di fuori catalogo davvero ad un pugno di euro, a volte anche meno.  Fiabe e Storie Cinesi, Fiabe e Leggende della Malesia e questo Fiabe Indonesiane, 270 pagine fitte di racconti fantastici utilissimi, come quelli degli altri volumi, per approfondire temi e cultura, per puro gusto personale relativo alla lettura o per avere elementi maggiori per poi avvicinarsi al cinema fantastico del paese, così bizzarro e spesso sprofondato nel folklore. L’introduzione (12 pagine) di Giulio Soravia è utilissima per avvicinarsi ad un testo decisamente complesso e spiazzante; non tanto per i contenuti favolistici e liberi in cui vivi e morti, animali e umani convivono senza soluzione di continuità ma più che altro per la forma di vistosa discendenza orale che dona opere secche e consecutive, composte di atti, gesti, eventi, deprivati il più delle volte di tempi e ritmi, respiri e epica. Se si supera questo scoglio ci si può abbandonare ad un senso continuo e furioso di fantastico arrogante e candido,  lontanissimo in tutto dalla nostra espressione culturale.
In coda un utile glossario.