Come per altri festival e come ogni anno, durante lo svolgersi dell’evento, all’interno del forum di Asian Feast si è svolta una cronaca in diretta dal luogo, per rendere partecipi coloro che non sono potuti venire. Commenti, rece, gallerie fotografiche. Anche quest’anno, per non mandare perduto tanto materiale abbiamo deciso di raccoglierlo in questo documento. Logicamente abbiamo dovuto fare una raccolta (discutibile) e una eliminazione di parti di dialogo per cercare di mantenere una linea di interesse focalizzata sul festival. Tutti i commenti sono a caldo e penalizzati dalla stanchezza ed euforia del Far East Film Festival, quindi prendeteli per quello che sono: Impressioni, notizie, uscite spontanee ed entusiaste, probabilmente non sempre freddamente oggettive. Ma testimonianze vive di un evento e di una passione.

Cap. 1: Partenza
22/04/2005

Ameonna:
Valigia pronta. Devo solo comprendere dove collocare il thermos per il tè che è immenso.

CZ:
Bene, E’ ora. Si parte.

MdM83:
Bene, bene...
Ora voglio vedere come reggerai all'abbiocco durante la temibile accoppiata A World Without Thieves+Everybody Has Secrets.
Speriamo non siano proprio come me li immagino...
In ogni caso dopo c'è AV, quindi conviene cercare di restare svegli!

Eliv:
Sono pronto!!! I ferraresi arrivano in ordine decisamente sparso...
Io dovrei essere da quelle parti verso le 14:30/15...poi devo prendere i biglietti per una quindicina di persone...

Cap. 2: Chi ben comincia…
22/04/2005

MdM83
Uhm... A quanto pare sono il primo! Giungo ora a casa dopo tre film e sette ore di cinema filate, cortesia della settima edizione del Far East Film Festival di Udine: giornata di apertura con tre proiezioni, di tre film, per tre diverse nazioni.
A World Without Thieves è il blockbuster cinese di Feng XiaoGang che apre le danze: Andy Lau e Rene Liu sono due abilissimi ladri, alle prese con un gruppo di "colleghi" rivali capitanati da Ge You e come terzo incomodo un ingenuo Wang Baoqiang che, dopo aver ritirato tutti i suoi risparmi ottenuti lavorando per anni in un tempio buddista, si ritrova senza nemmeno accorgersene circondato dai ladri che lo vogliono come oggetto delle loro sfide... Il film scorre via piuttosto fluidamente, con la tipica lentezza propria del cinema cinese ma con qualche scena piuttosto divertente infilata qua e là (bellissima quella con Andy Lau e Ge You che si sfidano a pelare le uova nei modi più tamarri possibili). Mi aspettavo decisamente di peggio.
Everybody as Secrets, direttamente dalla Corea del Sud, è una commedia, remake del film Irlandese di Stembridge About Adam (che però non ho visto ). Film pieno di scene esilaranti, aiutato anche dai continui riferimenti e doppi sensi a sfondo sessuale (magnifica tutta la parte nella quale la più repressa delle protagoniste, prima di avere il suo primo rapporto sessuale, si ritrova a studiare il pene su un libro di anatonomia, per poi andare nella camera del fratello alla ricerca di materiale pornografico...). Questo film è la dimostrazione che una volta tanto in Corea si dimenticano di far durare il film oltre due ore e di inserire quattro diversi finali consecutivi: ed, infatti, la visione scorre via benissimo senza mai annoiare, anzi, tutt'altro. Divertente.
AV: ecco, sarò di parte, ma come al solito HK non delude... La nuovissima commedia del mito Edmond Pang (presente in sala con una maglietta da antologia con la scritta "DOPE" stampata sul davanti) racconta le vicende di un gruppo di studenti squattrinati impegnati con le riprese di un improvvisato "Adult Video" - da qui il titolo - con protagonista l'attrice Giapponese Amamiya Manami, che interpreta il ruolo di se stessa e viene ingaggiata dai protagonisti dopo mille peripezie. E' un film giovanile che a tratti mi ha ricordato quel Truth or Dare visto l'anno scorso, anche se questa volta ovviamente i temi sono del tutto diversi. I personaggi sono irresistibili e le gag una più bella dell'altra, ed in sala si è riso dall'inizio alla fine. Il mio preferito della giornata!
Vabbè, detto questo mi infilo nel letto, chiedo venia per i commenti essenziali e stringatissimi ma non esagero se dico che per me, durante il FEFF, c'è a malapena il tempo di mangiare e di svolgere le principali attività corporee!!  Non per niente la mia cena di stasera sono stati tre pezzi di formaggio e quattro pezzettini di pane microscopici, raccattati durante il "buffet" -o presunto tale - che ha aperto ufficialmente il festival.
Un saluto a tutti i forumisti incontrati stasera, da domani dotati anche di maglietta ufficiale fornita dal sottoscritto!
E domani mattina, LADY SNOWBLOOD!

Lucifer Rising/El Duderino:
Rece collettiva: Lucifer e El Duderino
Visto che MdM è stato esaustivo e ci troviamo più o meno d'accordo, diamo una breve impressione sui due Nikkatsu visti ieri:
Rusty Knife:
Niente di che, noir fine anni '50 non particolarmente originale e brillante...si parte in sordina.....
Stesso regista, stesso anno (1958), stesso protagonista, ma sorpresa: Red Quay è un'altra storia. Tinte melò, meno action di quanto sia lecito aspettarsi ma il film è decisamente interessante, buoni spunti registici, attori in parte, insomma è piaciuto a tutti (Getter, Chaoszilla, Val, ecc.) soprattutto perchè dopo il primo non ci aspettavamo tanto.
Visto Lady Snowblood, il film non lo commentiamo neppure (orgasmo mattutino), pellicola stupefacente (pulitissima questa copia, manco fosse stata girata ieri),...azz una pecca: sottotitoli in tedesco, fra imprecazioni di Val, soddisfazione di Dude (praticamente madrelingua tedesco) e arrangiamento per Lucifer e Getter.

23/04/2005

Ameonna:
Intanto i commenti di ieri.
L'arrivo a Udine non è stato dei migliori, infatti, dopo aver aspettato venti minuti il bus, una signora (dall'accento, oltretutto, rumena, ovvero: quanto ti cagano gli italiani) mi fa "guarda che c'è sciopero fino alle 20.45”. Fortunatamente riesco a farmi venire a prendere dal prode Val che, abbandonando persino il buffet, viene a raccattarmi.
Non ho nemmeno il tempo né di capire che sta succedendo, né di vedere bene com'è allestito il teatro (noto solo delle anomale palle gommose con le tette di sotto come le mucche!) che subito inizia il primo spettacolo.
A World Without Thieves. Bellino, ovvero, molto bello l'uso a palla degli fx, fatto in modo visibile ma senza eccessivi errori, dai fondali per far sembrare di essere in un treno in corsa a composit esagerati, ma d'effetto sui paesaggi, mi è molto piaciuto visivamente. sfortuna vuole, che se anche la storia è caruccia, ai 3/4 del film inizia ad emergere la strana sensazione che stia rallentando troppo e che in realtà duri 4 ore...
Bella invece la commedia coreana. Storia di anomali triangoli quadrangolari amorosi, molto carino, soprattutto per la fotografia.
Bellino anche il film di Pang, AV, anche se non tiene il ritmo di un lavoro come I Shoot You Shoot, anche se il tema, alla larga è abbastanza simile.
Vediamo domani, se le 4 ore di sonno bastano.
Ora-oggi
Di Lady Snowblood è impossibile fare commenti, il film parla da solo, la fama non viene delusa alla visione!
A seguire, invece, assoluta perplessità per Desert Moon: un soggetto alla Miike, che richiama parecchio Visitor Q, ma senza la capacità nè di osare come dovrebbe, né soprattutto senza il senso del ritmo. A parte una preoccupante panoramica 360°, il tutto pare durare più di 4 ore...aiuto.
Vedremo come prosegue la giornata.

CZ:
IERI
Quest'anno si inizia davvero bene, probabilmente il miglior primo giorno tra tutte le edizioni. Magari non c'è stato il capolavoro, ma tutti e dico tutti i film erano interessanti e piacevoli. Ma andiamo per ordine.
La scenografia. Quest'anno è molto bella, kimono, pannelli, molto suggestiva in notturna. L'interno è stato suddiviso da pareti artificiali, ovunque (tutte, tutte le pareti) sono attaccate le foto di scena (bellissime) di Jupiter Wong. Il banco libri è fornito e quest'anno -maledizione- si può pagare anche col bancomat. 2 pareti di DVD e due zone poster. Molta gente.
La nuova sala, il Visionario è molto bella e decisamente più comoda del Teatro Nuovo, con attigua una zona con libri e DVD in vendita e la mostra sui Manga. Buffet di apertura abbondante come l'anno scorso. Sono arrivate le T-shirt di ASIAN FEAST, molto carine (Grande MdM!!!!). Un sacco di forumisti, Micchan, Val, CZ, Ame, Dude, Lucifer, Eliv, Luc, Kawai, Gianpy, MdM e molti, moltissimi altri. Il Visionario è molto lontano dal teatro nuovo checché si dica che è a 5 minuti a piedi (ma forse i minuti udinesi sono come quelli coreani...v.rece di Natural City). Con l'accredito ci danno un super zaino in finta pelle molto gay(Rosso, rosa e grigio!!!), ma tanto carino, il classico catalogo del festival e quello della Nikkatsu che è un vero e proprio libro, davvero ottimo.
Si inizia decisamente bene con due Nikkatsu (e questo fa ben sperare per la rassegna). Il primo, Rusty Knife è fin troppo pacato e tante sono le persone che crollano dopo ore di viaggio. Il secondo, stesso anno, regista e attori viene da un altro mondo. Red Quay, il titolo, è un filmone, si svolge in una Kobe accecata dal sole, con panorami mozzafiato e una storia intrigante, attori in stato di grazia. John Woo ha visto anche questi film. Grandissimo film. Terrore preventivo per il primo cinese, A World without Thieves. E invece anche questo è molto carino, con il regista che non è altro che il capo della Axe Gang di Kung Fu Hustle e un Andy Lau bastardissimo. Un viaggio in treno diventa una lotta tra ladri con coreografie minimaliste a distanza ravvicinata alla Liu Chia liang. Everybody has Secrets è l'ennesimo film coreano fatto con lo stampino, commedia sentimentale, tutta faccine che comunque diverte.
Gran finale con AV , il nuovo Pang Ho-cheung, che ritorna ad una commedia divertente ma molto sgangherata. Non ci sono paragoni con il ben superiore Beyond our Ken. In sala l'attore, il regista che indossava una t-shirt con su scritto DOPE, Feng Xiaogang, Jo Shishido, Jupiter Wong, Masuda Toshio.
Domani mattina bisogna selezionare i film da vedere causa sovrapposizione. E' dura la vita da festivaliere....
Alla faccia di chi non prende le cuffie per le traduzioni. Ieri sera un'altra chicca durante il film coreano. L'attrice dice qualcosa del genere "voglio trovare un uomo che mi faccia sentire brividi lungo tutto il corpo". In cuffia dicono "voglio trovare un uomo che mi faccia sentire brividi lungo tutto il PORCO!!!". Mitica. Cuffia obbligatoria anche stamane per Lady Snowblood subbbata in tedesco.
SABATO:
Che cosa volete di meglio di svegliarvi e trovarvi Lady Snowblood su uno schermo gigante e con una copia cristallina? Ma chi era quella che rideva ad ogni zampillo di sangue? Un capolavoro, logico.
Dopodichè salto il film giappo per andare a fare l'intervista a Jupiter Wong. Ma è rimandata al pomeriggio. Prima o poi la leggerete qua. Qui il tempo sta crollando. E' uscito l'annunciato libro di Nazzaro/Tagliacozzo e sembra un bel lavoro, oltretutto è in un formato più grande di come immaginassi. Bene, si va avanti. Stasera abbiamo un pò di HK e Arahan ma, sapendolo ormai a memoria credo che andrò a fare un pò di foto al festino intitolato...Nikkatsu Action Night.
A più tardi per i prossimi commenti!!!

Getter:
Su Lady Snowblood si è già detto tutto o meglio niente, poiché certi film non necessitano di commenti per la loro grandiosa portata.
Black Tight Killers, fenomenale, coloratissimo e pieno di situazioni surreali simil-comico-grottesche. Lo spirito degli anni sessanta si respira a pieni polmoni. L'abbiocco post pranzo cinese ha però sortito i suoi effetti su qualcuno

Mark3:
Andate a dormire presto, mi raccomando, ché domani c'è il vero capolavoro delFestival: Peppermint Candy...

Getter:
Si va a ninna alle 3 e alle 8 già tutti in piedi. Siamo uomini/donne di ferro

Eliv:
Davvero niente male la prima serata...prima del film di apertura mi sono mangiato un kilo di Sushi e infatti mi è subito scattato l'abbiocco...mi risveglio e...orpolà! A World Without Thieves è un bel film!!!
Oggi ho abbandonato Desert Moon...non sembrava brutto ma non riuscivo a stare sveglio...
Bello Black Tight Killers, non vedo l'ora di vedere THE VELVET HUSTLER!

CZ:
Nel frattempo....
Intervistato Jupiter Wong, un mito d'uomo, lo abbiamo abbordato con un commento su una suo foto (di cui sono innamorato) e abbiamo sparato cazzate per mezz'ora, poi siamo passati alla vera e propria intervista fiume. Molto interessante. Tra parentesi il nostro era sul set di Seven Swords, l'ultimo film di Tsui Hark e ha scattato qualcosa come 700 rullini!!!!! Logicamente abbiamo saltato il film della Nikkatsu ma lo recupereremo poi.
Non abbiamo mancato Crazy ‘N the City, rivisto per la seconda volta mi è piaciuto ancora di più, ha fatto storcere il naso a parecchi per il fatto che..........è un film di HK. Stesso salto di registri, musiche mielose e regia inventiva. Bello bello, la versione di One Nite in Mongkok ambientata a Wanchai e venata di tanta ironia e malinconia.
Proiezione goduta in cojorama grazie agli arguti interventi a voce alta e alle risate dei ragazzi di Cinemavvenire (vi ho sgamati!!!! )(non tutti eh!).
Nel frattempo parte l'incontro pubblico con Toshio Masuda e Jo Shishido, ma li ribeccheremo domani personalmente. Tra i libri in vendita ci sono molte belle cose, i libri dell'HKFA, una fanza spagnola, il libro con i lavori artistici di Asano Tadanobu, i fumetti di Hideshi Hino.
Si prospetta la prima festa serale a cui abbiamo invitato Jupiter Wong. Chi vivrà vedrà!!!!

MdM83:
Tralasciando ogni commento su come mi sia riuscito a perdere Lady Snowblood (ebbene si, il sonno ha prevalso) e il film giapponese successivo (Desert Moon, che comunque contavo di non vedere per via delle premesse e della durata...), oggi pomeriggio due grandi film:
Black Tight Killers, facente parte della retrospettiva dedicata alla Nikkatsu, è un delirante capolavoro pop, coloratissimo, divertente e straripante di scene che si meritano appieno lo status di culto assoluto. Completamente folle! L'intera sala ha gradito, applaudendo rumorosamente l'opera a proiezione finita. Ne voglio ancora!!!
Crazy n’the City è un film di HK, e come tale regala quelle emozioni che nessun'altra cinematografia al mondo può dare, anche nelle cose all'apparenza più banali. Eason Chan è un poliziotto che riscoprirà la passione per il proprio lavoro grazie alla sua nuova collega Joey Yung, il tutto mentre Francis Ng (come al solito perfetto nei ruoli drammatici, e come al solito protagonista di tutte le scene più emozionanti), ex architetto impazzito, lotta per l'amore della bella Meng Zhang. Cast perfetto e completato dai soliti immancabili caratteristi (Lam Suet e Hui Siu-Hung su tutti), un poliziesco atipico che conferma la superiorità della colonia inglese nel fare cinema. Anche se a fine proiezione l'applauso sembrava quasi forzato. Mah!

Riki Fudoh:
Everybody Has Secrets ruleggia.. altro che fatto con lo stampino, allora non sai che robe ti sei perso (per fortuna ). In confronto a decine e decine di altre commedia coreane questo è un capolavoro immortale.

Susumu:
Quest'anno hanno allestito una bellissima sezione merchandise. Molti dvd e anche libri. L'anno scorso non avevano tutta quella scelta di film. La pecca sono i prezzi. Essendo tutti importati trovi The Taste of Tea a 50euro, Eureka a 40 etc...
Hanno il box Memento Mori e la lussuosissima (95euro) versione di The Taste of Tea con 2 dvd e 4 libretti!
Ah, e pure un libro di disegni del buon Tadanobu Asano!
Bravi. Ho preso Audition italiano.

Fareastfilm:
Leggere questo forum è una medicina contro la stanchezza!

CZ:
IERI (fine serata):
...e si arrivò ad un Nikkatsu di fine serata, The Velvet Hustler, remake del bel Red Quay. Il film è decisamente minore, a colori e con il protagonista che gigioneggia oltre il verosimile. Sul palco Jo Shishido che sfotte il regista Toshio Masuda e la sua età...
Poi One Nite in Mongkok che su grande schermo mi ha convinto ancora meno e il divertentissimo (ma ha schifito tutti) Arahan.
Dopodichè prima festa, con un sacco di gente al Visionario. Tutti gli ospiti a festeggiare compreso un Toshio Matsuda (Shishido era andato a letto..).
MITOLOGICO!!
Un incontro/scontro Ameonna VS PierMaria Bocchi. Tema: MoonChild.
Con lui che diceva "ma il film è una merda!!!!" e lei che si agitava "No, è bello!!!!"
Indimenticabile. Dopo 4 pinte ce ne siamo andati a nanna. Domani ci dividiamo tra proiezioni e interviste. Ame va a fare interviste, io con rabbia mi perdo i coreani ma mi vedo gli introvabili Nikkatsu...
E poi tanta altra robina.
Rimanete in onda.

A cura di CZ: